赵太后 赵太后触龙文言文及翻译
创始人
2024-06-07 20:16:20
0

赵太后

  公元前265年,秦国执行范雎远交近攻之策,攻赵甚急,连下赵三个城池。
  
  而赵惠文王这时候又死了,赵国国内一片惊慌。
  
  好在赵惠文王的媳妇是位巾帼英雄,大号“赵太后”,面对来势汹汹的秦军,赵太后决定向东方大齐求救。
  
  齐襄王说:“必须以赵太后的小儿子长安君入齐为人质,齐兵才可发出。”
  
  人质有什么用呢?有用,一旦赵国未来向伊拉克派兵(对不起,向齐国派兵),齐国就可以斩首人质作为威胁。既然当人质这么危险,赵太后当然舍不得小儿子去。群臣却不同意,聚在门口强谏,希望派长安君去。赵太后被谏急了,大怒,吼道:“有再敢瞎谏的,老妇必唾其面!”一边用手捶床。
  
  这时候,一个退休老干部叫做“触龙”的,颠着个腰,迈着小碎步一跛一跛地进来了——因为腿脚有病。就像现在老年人见面都喜欢互相推荐点“补血口服液”什么的。老触龙也开口向赵太后推荐养生秘方:“太后身体还好吧,治理国家辛苦了。老臣脚也老闹毛病,走路一跳一跳的,好像跳hip-hop,也走不快了。您的腿脚怎么样?”
  
  “也不太利索,出门就打车。”赵太后打的车是“辇”,辇是用人拉的车。人不会像马那样尥蹶子,安全。
  
  触龙问:“太后胃口还好吧?”
  
  太后心说这人怎么这么啰嗦,但还是答道:“也只能吃些稀粥之类的软食了。”
  
  触龙看赵太后颜色稍解,就往前凑了凑,自己没话找话说:“老臣来是为了给我儿子找个工作的。老臣有一个没出息的孩子叫舒祺(不是香港版的),年纪很小,中专毕业,在家呆着呢。有时候去海滩上写写真什么的。您能给他在王宫里安排个正经事儿干吗?”
  
  赵太后说:“这小事跟办公室的人说一下不就行了。”说完她也觉得这老家伙触龙有点好笑,就抿嘴笑着说:“你们这些男同志也这么关心孩子啊?”
  
  “那当然了,其实比你们女同志更会关心孩子。老臣私下认为,太后您对燕王后的关心比对长安君强。”
  
  燕王后是赵太后的女儿,嫁给燕王当媳妇了。赵太后不解:“Idon’tthinkso。我对长安君爱死了,对燕后要差他许多了。”
  
  “非也,非也。当年,燕王后临出嫁去燕国,她都上了车了,您还拽着她的脚脖子哭,舍不得啊。可是后来您每每祝愿,却希望她不回来。您希望她在燕国为后,子子孙孙为王,宁可不要见到她了。这是父母真正关心孩子啊。父母关心孩子,就为他们谋求深远。”
  
  赵太后觉得触龙说得娓娓动听,不觉得向前膝移。触龙接着说:“可是,您对长安君就没这么深远了。您虽然爱长安君,封给他长安的膏腴之地,但是不令他有机会立功于国,一旦您老像山陵那样驾崩了,谁还能罩着他不出事啊,永久富贵啊。所以,还是先让他立功吧。”
  
  赵太后至此被说得一点词都没有了,叹口气道:“唉!我明白你的意思了。”说完,忍不住流下老泪。
  
  于是,赵太后为小儿子长安君约车百乘,把想到的一切吃穿用度好东西都给他带上了,让他千里东行,到齐国当人质,为国家“立功”去了。
  
  齐国收到人质,立刻发兵入赵,襄救赵国。秦兵一看时机不利,也就引兵撤退了。
  
  这就是触龙说赵太后的故事。触龙款款而谈,娓娓动听,把一副垂暮之年爱子心切的神情,表达得淋漓尽致,可算千古传诵的妙文了。这个故事说明,父母不可溺爱子女,溺爱等于祸害啊。而且触龙的话还带有法家思想,所谓计功受封。毛主席也讲过这个故事,毛主席说:“不要吃老本,要立新功。”他在一个中央会议上用这个故事教育那些革命老干部。

相关内容

热门资讯

微科电源取得基于供电前馈与电子... 国家知识产权局信息显示,深圳市微科电源系统有限公司取得一项名为“一种基于供电前馈与电子阻尼的开关驱动...
股市必读:华虹宏力新发布《华虹... 截至2026年9月11日收盘,华虹宏力(688347)报收于219.07元,下跌2.25%,换手率3...
扬州鼎锋旗下基金完成备案,投资... 近日,扬州鼎锋引领股权投资合伙企业(有限合伙)完成中国证券投资基金业协会备案,正式进入投资运作阶段。...
深夜,全线跳水!AI芯片,重大... 芯片股集体杀跌! 北京时间13日晚间,芯片股在暗盘交易中集体大跳水,SK海力士跌超4%,英特尔跌近4...
股市必读:深南电路新发布《北京... 截至2026年9月11日收盘,深南电路(002916)报收于396.68元,上涨1.11%,换手率1...
股市必读:中瓷电子(00303... 截至2026年9月11日收盘,中瓷电子(003031)报收于118.06元,下跌1.71%,换手率2...
Anthropic对人工智能的... 9月13日,市场观察人士指出,人工智能高管们呼吁放缓技术发展的言论,短期内可能会对芯片制造商及供应链...
并入光洋股份版图:PCB利基龙... 恰逢近期光洋股份(002708.SZ)完成对常熟东南相互电子有限公司100%股权收购的工商变更登记,...
两大PCB牛股澄清:传闻不实 9月13日晚,两只PCB(印制电路板)大牛股金安国纪、超声电子发布股票交易异常波动公告称,未向英伟达...
《星星说》下周引言(9.14—... 作者:王祯的幻世界 下周引言: 上周我们说要注意情感关系的稳定性,放下猜忌,打开心扉好好沟通,尽量...