岁暮归南山作者表达的感情 岁暮归南山作者是谁
创始人
2024-03-19 00:46:08
0

《岁暮归南山》——作者:孟浩然


《岁暮归南山》

    作者:孟浩然

  北阙休上书,南山归敝庐。

  不才明主弃,多病故人疏。

  白发催年老,青阳逼岁除。

  永怀愁不寐,松月夜窗虚。

【注解】:

  1、北阙:《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”

  2、青阳句:意谓新春将到,逼得旧年除去,青阳:指春天。

  3、虚:空寂。

【韵译】:

  我已停止在宫廷北门请求谒见,归隐到南山中我那破旧的草庐。

  因为我缺少才干方被明主遗弃,由于我穷途多病故友往来渐疏。

  时光流逝头上的白发催人衰老,岁月无情新春逼迫着旧岁消除。

  胸中常萦怀愁绪彻夜不能入寐,窗前松下一片月光增加了空虚。

【评析】:

玄宗开元十六年(728)诗人到长安应试落第,心情很苦闷。他自恃文章好,又得到王维、张九龄的延誉,颇有声名,以为可以仁途畅达。不料落第,使他大为苦恼,只好归隐。《新唐书·孟浩然传》记载:王维曾邀孟浩然入内署,俄而玄宗至,浩然匿床下,维以实对。帝命其出,并问其诗,浩然乃自诵所作,至“不才明主弃”句,玄宗日:卿不求仕而朕未尝弃卿,奈何诬我。因放还。此诗系诗人归隐之作,诗中发泄了一种怨悱之情。起首二句记事,叙述停止追求仕进,归隐南山;三、四句说理,抒发怀才不遇的感慨;五、六句写景,自叹虚度年华,壮志难酬;最后两句阐发愁寂空虚之情。全诗语言丰富,层层辗转反复,风格悠远深厚,读来韵味无穷。


相关内容

热门资讯

Agilent N2783B电... Agilent安捷伦N2783B电流探头 带宽(-3dB): 直流至100MHz 上升时间:3.5n...
原创 从... 韩国KBS播出的纪录片《明见万里》引发了全国范围的讨论。节目邀请了国际事务专家金兰都,围绕世界格局、...
杭州半导体硅片龙头,启动IPO 芯东西(公众号:aichip001) 作者 | ZeR0 编辑 | 漠影 芯东西10月11日报道,1...
【ESG动态】万隆光电(300... 日前,华证指数公布了新一期(2025年7月31日)的ESG评级结果,万隆光电(300710.SZ)获...
原创 A... 传统电子病历存在录入效率低、信息提取难等问题,AI 电子病历可通过自动抓取诊疗数据、规范文本格式、辅...
天津轻工职业技术学院单片机综合... 采购人名称 天津轻工职业技术学院 中标(成交)供应商名称 浙江天煌科技...
WSF4015双芯MOS管:汽... 随着“舒适进入”功能下探至15万元主流车型,汽车座椅需在8秒内完成80 mm升降并同步驱动四路静音风...
加工错位频发?别漏查电压!陶瓷... 在陶瓷精密加工车间里,技术人员常常陷入这样的困惑:设备刚完成全面保养,刀具是全新更换的,夹具也反复检...
靶向肿瘤血管:NGR肽修饰Ce... 【摘要】 一种NGR肽修饰的脂质体,用于负载光敏剂 Chlorin e6 (Ce6)。NGR肽可特...
最担心的事情要发生了,枭龙3拒... “枭龙”战斗机为中巴联合研发的战斗机,一直受到外媒的关注。在2025年10月7日时,印度媒体《欧亚时...