游子吟的诗意（游子吟的原文及翻译赏析）_学习

创始人

2024-08-11 14:31:29

0次

游子吟的诗意（游子吟的原文及翻译赏析）

慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
——《游子吟》

这是唐代诗人孟郊的一首五言古诗，诗人以白描手法，勾勒出了游子临行前慈母细细缝衣的场景，讴歌了母爱的伟大与无私。

慈母用手中针线，为远行的儿子赶制身上衣衫，临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来的晚衣服破损。

有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普照大地那般深厚的慈母恩情呢？

诗人抓住游子远行，慈母缝制衣服这一看似寻常的场景，通过对慈母动作及心理的刻画，深化了这种骨肉之情。纯是白描，却真切感人。

最后两句，诗人采用比兴手法，将儿女比作小草，将母爱比作春天的阳光，儿女又怎么能报答母爱于万一呢？在形象的比喻里，寄托着赤子对慈母发自肺腑的爱。

这首诗写于孟郊几次落考、科举失意的境况下，饱尝世态炎凉后，诗人才愈加感到亲情的可贵。

整首诗艺术性地再现了子女与父母之间平凡而又伟大的亲情之美，千百年来赢得无数读者的强烈共鸣。

铜陵迈维电子申请LED驱动电源... 国家知识产权局信息显示，铜陵迈维电子科技有限公司申请一项名为“一种LED驱动电源切换性能的测试装置”...

星光速流取得防治杂散电流腐蚀轨... 国家知识产权局信息显示，湖南星光速流科技有限责任公司取得一项名为“一种防治杂散电流腐蚀的轨地增强绝缘...

山东安澜电力科技取得智能箱变低... 国家知识产权局信息显示，山东安澜电力科技有限公司取得一项名为“一种智能箱变的低电压穿越测试平台”的专...

重庆大学申请套管芯体气固界面电... 国家知识产权局信息显示，重庆大学;国网四川省电力公司电力科学研究院;中国电力科学研究院有限公司申请一...

稳压器型号这么多，该怎么选？常见稳压器型号类型稳压器有多种类型，不同类型对应不同型号。常见的有电力稳压器，适用于工业领域中大型...

华能兰州热电申请基于磁悬浮超导... 国家知识产权局信息显示，华能兰州热电有限责任公司;西安热工研究院有限公司;华能甘肃能源开发有限公司申...

宏湖半导体取得高强度模块化光伏... 国家知识产权局信息显示，无锡市宏湖半导体有限公司取得一项名为“一种高强度模块化光伏组件旁路模块”的专...

先瞳半导体取得具有纵向P型源区... 国家知识产权局信息显示，无锡先瞳半导体科技有限公司取得一项名为“具有纵向P型源区的沟槽型场效应晶体管...

苏州耀德半导体取得真空腔体加热... 国家知识产权局信息显示，苏州耀德半导体有限公司取得一项名为“一种真空腔体加热吸附力动态测试装置”的专...

大胜达：暂时不召开股东会审议跨... 大胜达3月27日晚间公告，公司于2026年3月18日召开第四届董事会第三次会议，审议通过《关于公司购...