迢迢牵牛星的诗意解释（迢迢牵牛星全文翻译赏析）
创始人
2024-08-11 12:46:11
0次
迢迢牵牛星的诗意解释（迢迢牵牛星全文翻译赏析）
【古诗19首·迢迢牵牛星】
〖迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
纤纤擢素手，札札弄机杼。
终日不成章，泣涕零如雨。
河汉清且浅，相去复几许。
盈盈一水间，脉脉不得语。〗
?茶叔原创翻译：
【遥远的千牛星啊，与明亮的织女星隔着银河深情凝视。 白皙纤细的手指啊，伴着“札札”的机杼声不停地织布。 一整天都没织成一匹布啊，思念的泪水纷飞如雨。 清澈浅显的银河啊，好像也没有那么宽。 明亮晶莹的河水啊，能隔断语言却隔不断长长的思念。】
?茶叔按：
如果把中国古典文学比作东海龙宫的宝库，那么诗歌无疑是无数奇珍异宝中的耀眼明珠。从古至今，在诗歌领域，诞生了许许多多伟大的作品和诗人。
并以其独特的文学魅力启迪和感动着一代又一代的中国人，与其它形式的文学作品共同组成了我们光辉灿烂的中华文明。
?首见于《昭明文选》的古诗19首，以生动自然和朴实真挚的感情流露而直指人心，历经千年岁月经久不衰。
相关内容
热门资讯
特斯拉提交新专利：将Starl...
特斯拉一项新近提交的专利申请表明，该公司正研发将星链（Starlink）天线直接嵌入车顶，此举有望彻...
BK Mikro 630424...
江苏德默工业控制设备有限公司 是国内较早的欧洲自动化仪器仪表，备品备件现货代理供应商，总部位于上海，...
辉煌科技中标：郑州局集团公司“...
证券之星消息，根据天眼查APP-财产线索数据整理，根据中国铁路郑州局集团有限公司物资集中采购管理办公...
原创 深...
熟悉华为手机的用户都知道，如今的华为芯片在市场中的吸引力确实很强，但大多数情况下都不了解其中的区别。...
全套小学英语下册电子课本大全（...
2026年春季开学小学各年级学生将迎来新版下册教材，新版教材特别强调知识之间的联系和实际生活中的应用...
深圳捷多邦科技有限公司：pcb...
在现代电子产业高速发展的浪潮中，PCB（印刷电路板）作为电子设备的基础核心部件，其重要性不言而喻。无...
蓝盾光电中标：【江苏】中电鸿信...
证券之星消息，根据天眼查APP-财产线索数据整理，根据中电鸿信信息科技有限公司12月18日发布的《【...
恒生电子中标：【建行自采】沧州...
证券之星消息，根据天眼查APP-财产线索数据整理，根据建行沧州分行12月18日发布的《【建行自采】沧...
恒生电子中标：兴业基金关于T+...
证券之星消息，根据天眼查APP-财产线索数据整理，根据兴业基金管理有限公司12月18日发布的《兴业基...