十五从军征讲了些什么（十五从军征原文及翻译）
创始人
2024-08-11 11:00:30
0次
十五从军征讲了些什么（十五从军征原文及翻译）
回家
年方十五我随军出征，
刀戈剑戟，九死一生，
衰年残躯，不堪再任，
耄耋之年，我踏上归程。
焦虑与欣喜相伴，
思念同惶恐为伍，
迢迢路途，
留下我蹒跚的脚步。
依稀是故乡模样，
记忆中熟悉的形象，
时常奔跑的小径上，
竟遇到儿时玩耍的同乡。
按捺激动，
我上前询问：
“老哥——
可曾看到我的家人？”
乡邻惶惑的神色，
夹杂着深深的叹息：
“遥望松柏森森，
即是君家坟茔。”
宛如霹雳轰鸣，
呼吸急促不匀，
梦里回家千万，
不似今日场景。
房屋倾颓，
瓦落椽露，
狐兔出入于狗洞，
飞鸟盘旋于房檩。
野生的谷子长满了庭院，
茂盛的野葵覆盖了井台。
祭奠了亲人，
暂放下伤心。
逝者已然长逝，
生者还要生存。
就着庭院的野谷我舂壳做饭，
采下青翠的野葵我做成菜羹。
袅袅青烟低回缠绕，
破败的房屋复现生机。
端起饭碗我却难以下咽。
偌大的庭院谁人与我进餐？
走出大门我向东遥望，
恍恍惚惚中见人影幢幢，
亲人啊！
一声呐喊，
我泪如雨下，
寸断肝肠！
附原文：
十五从军征
汉乐府
十五从军征，八十始得归。
道逢乡里人：“家中有阿谁？”
遥望是君家，松柏冢累累。
兔从狗窦入，雉从梁上飞。
中庭生旅谷，井上生旅葵。
舂谷持作饭，采葵持作羹。
羹饭一时熟，不知贻阿谁。
出门东向看，泪落沾我衣。
相关内容
热门资讯
铜陵迈维电子申请LED驱动电源...
国家知识产权局信息显示，铜陵迈维电子科技有限公司申请一项名为“一种LED驱动电源切换性能的测试装置”...
星光速流取得防治杂散电流腐蚀轨...
国家知识产权局信息显示，湖南星光速流科技有限责任公司取得一项名为“一种防治杂散电流腐蚀的轨地增强绝缘...
山东安澜电力科技取得智能箱变低...
国家知识产权局信息显示，山东安澜电力科技有限公司取得一项名为“一种智能箱变的低电压穿越测试平台”的专...
重庆大学申请套管芯体气固界面电...
国家知识产权局信息显示，重庆大学;国网四川省电力公司电力科学研究院;中国电力科学研究院有限公司申请一...
稳压器型号这么多，该怎么选？
常见稳压器型号类型 稳压器有多种类型，不同类型对应不同型号。常见的有电力稳压器，适用于工业领域中大型...
华能兰州热电申请基于磁悬浮超导...
国家知识产权局信息显示，华能兰州热电有限责任公司;西安热工研究院有限公司;华能甘肃能源开发有限公司申...
宏湖半导体取得高强度模块化光伏...
国家知识产权局信息显示，无锡市宏湖半导体有限公司取得一项名为“一种高强度模块化光伏组件旁路模块”的专...
先瞳半导体取得具有纵向P型源区...
国家知识产权局信息显示，无锡先瞳半导体科技有限公司取得一项名为“具有纵向P型源区的沟槽型场效应晶体管...
苏州耀德半导体取得真空腔体加热...
国家知识产权局信息显示，苏州耀德半导体有限公司取得一项名为“一种真空腔体加热吸附力动态测试装置”的专...
大胜达：暂时不召开股东会审议跨...
大胜达3月27日晚间公告，公司于2026年3月18日召开第四届董事会第三次会议，审议通过《关于公司购...