浮云游子意的全诗（浮云游子意落日故人情全诗意思及赏析）_学习

创始人

2024-08-09 01:15:21

0次

浮云游子意的全诗（浮云游子意落日故人情全诗意思及赏析）

【原文】

送友人

作者：李白

青山横北郭，白水绕东城。

此地一为别，孤蓬万里征。

浮云游子意，落日故人情。

挥手自兹去，萧萧班马鸣。

【译文】

青山横亘在北城之外，明澈的流水环绕着东城。从这里分别后，你将独自踏上万里的征程。白云飘浮如同你漫游的思绪，太阳缓缓而落像我依依不舍的感情。彼此挥手从此离别而去，只听即将离别的马也发出萧萧悲鸣。

【赏析】

这是一首送别诗，语言流畅自然，言简意深。诗开头用对仗工整的对偶句，形象地描述了分别时的场景，然后用孤蓬比喻游子漂泊四方，当两人分别挥手而去时，就连马儿也不忍分别，昂首鸣叫。诗人以各种景物烘托出与友人分别时的难舍心情，全诗用典自然，有极强的艺术魅力。

图文来源于网络，版权归原作者所有，如有侵权，请告知删除。

零改造嵌入，机器人进药房“值夜... 正在上海举行的2026世界人工智能大会上，零售药房成为具身智能技术落地的重要场景之一，多个创新项目已...

股市必读：正泰电源（00215... 截至2026年7月17日收盘，正泰电源(002150)报收于21.62元，下跌3.53%，换手率2....

SK集团会长崔泰源：明年全球半... IT之家 7 月 19 日消息，据韩联社报道，SK 集团会长崔泰源在济州论坛期间举行的媒体座谈会上表...

面壁智能发布端侧模型MiniC... IT之家 7 月 19 日消息，面壁智能今日联合 OpenBMB 在 2026 世界人工智能大会上发...

京瓷社长：芯片制造零部件需求将... 快科技7月19日消息，据媒体报道，京瓷社长兼首席执行官Shiro Sakushima近日在接受采访时...

深南电路招标结果：深南电路股份... 证券之星消息，根据天眼查APP-财产线索数据整理，深南电路股份有限公司7月15日发布《深南电路股份有...

股市必读：光电股份（60018... 截至2026年7月17日收盘，光电股份(600184)报收于16.7元，下跌8.34%，换手率3.5...

央媒看吉林丨吉林打造千亿级光电...

光电融合芯片有望让Token成... 据央视财经，当前，随着AI智能体在各行业的应用深入，Token的调用量一直保持着高速增长态势。在20...

岱勒新材预计上半年扭亏为盈消... 上证报中国证券网讯 7月19日晚间，岱勒新材披露2026年半年度业绩预告显示，报告期内，公司预计实现...