浮云游子意的全诗（浮云游子意落日故人情全诗意思及赏析）_学习

创始人

2024-08-09 01:15:21

0次

浮云游子意的全诗（浮云游子意落日故人情全诗意思及赏析）

【原文】

送友人

作者：李白

青山横北郭，白水绕东城。

此地一为别，孤蓬万里征。

浮云游子意，落日故人情。

挥手自兹去，萧萧班马鸣。

【译文】

青山横亘在北城之外，明澈的流水环绕着东城。从这里分别后，你将独自踏上万里的征程。白云飘浮如同你漫游的思绪，太阳缓缓而落像我依依不舍的感情。彼此挥手从此离别而去，只听即将离别的马也发出萧萧悲鸣。

【赏析】

这是一首送别诗，语言流畅自然，言简意深。诗开头用对仗工整的对偶句，形象地描述了分别时的场景，然后用孤蓬比喻游子漂泊四方，当两人分别挥手而去时，就连马儿也不忍分别，昂首鸣叫。诗人以各种景物烘托出与友人分别时的难舍心情，全诗用典自然，有极强的艺术魅力。

图文来源于网络，版权归原作者所有，如有侵权，请告知删除。

大恒科技最新公告：拟6亿元设立... 大恒科技(600288.SH)公告称，公司拟以自有资金6亿元在上海投资设立全资子公司上海新恒芯锐科技...

王骊华接受西安市纪委监委纪律审... 西安市临潼区人大常委会原副主任，原西安渭北工业区临潼现代工业组团管委会党工委书记、专职副主任王骊华涉...

上半年成绩单亮眼，AI电源芯片... 文 | 半导体产业纵横 AI 大模型训练和推理对算力的需求持续增加，推动 AI 服务器市场扩张。A...

媒体人谈安东尼奥：真正搞明白赛... 在刚刚结束的U22国足与澳大利亚的比赛中，双方以0-0握手言和，国足成功晋级U23亚洲杯决赛圈。媒体...

台基股份(300046.SZ)... 格隆汇9月9日丨台基股份(300046.SZ)公布，基于公司战略规划和业务发展的需要，公司拟使用自有...

上半年净利暴跌8成，探路者跨界... 作者 | 趣解商业赵栀近日，探路者发布2025年半年报，公司营业收入为6.53亿元，同比下降7...

走出“新手村”，U22国足确认... 在9月9日的比赛中，U22国足在西安国际足球中心迎来了2026年U23亚洲杯预选赛的小组末战。尽管面...

中国电子云中标北京电控集团信创... 人民财讯9月9日电，近日，桑达股份所属中国电子云成功中标北京益泰集团承建的北京电子控股有限责任公司（...

豪鹏科技：聚焦高电压正极等四大... 证券之星消息，豪鹏科技(001283)09月08日在投资者关系平台上答复投资者关心的问题。投资者提...

悲剧！18岁少女疑被男友打伤十... 近日，有山东网友在社交平台反映，称山东临沂蒙阴县刚满18岁少女被人殴打最后死亡。网络截图。这名...