咏柳的意思翻译（咏柳古诗的意思全解）_学习

创始人

2024-08-08 06:45:24

0次

咏柳的意思翻译（咏柳古诗的意思全解）

咏柳

[唐]贺知章

碧玉妆成一树高，

万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，

二月春风似剪刀。

【作品赏析】

《咏柳》是盛唐诗人贺知章写的一首七言绝句。这首诗是一首咏物诗。诗的前两句连用两个新美的喻象，描绘春柳的勃勃生气，葱翠袅娜；后两句更别出心裁地把春风比喻为“剪刀”，将视之无形不可捉摸的“春风”形象地表现出来，不仅立意新奇，而且饱含韵味。

【注释】

①咏柳：歌颂或赞美柳树的意思。题又作《柳枝词》。

②碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天的嫩绿的柳树。

③妆：装饰，打扮。

④丝绦（tāo）：绦，用丝线编成的带子，这里形容随风飘拂的柳枝。

⑤裁：裁剪

⑥二月：农历二月，正是仲春时节。

⑦似：如同，好像

【大意】

一株好像是用碧绿色的玉石装饰成的高高的柳树，千万条树枝低垂下来就像绿色的丝织成的带子。不知道细嫩的叶子是谁裁剪出来的，原来是二月的春风像剪刀一样把柳叶裁出。

镀铜槽液氯离子分析仪CT-1P... 在电镀铜的复杂化学体系中，氯离子（Cl⁻）扮演着至关重要的“双面角色”。作为重要的辅助光泽剂，微量的...

钧崴电子：公司产品理论上可应用... 证券之星消息，钧崴电子(301458)09月10日在投资者关系平台上答复投资者关心的问题。投资者提...

什么是差分电荷密度？说明：本文将从理论计算的角度系统探讨差分电荷密度的定义、计算方法、应用价值及其在不同材料体系中的作用...

江苏两村遭龙卷风袭击，部分房屋... 据江苏气象，9月8日，南通市如东县曹埠镇跨岸村和大豫镇闸东村先后遭受龙卷风袭击。经省气象局专家组对灾...

广西官宣：正厅级莫振祖，任上被... 据广西壮族自治区纪委监委9月10日消息，河池市人大常委会党组书记、主任莫振祖涉嫌严重违纪违法，目前正...

TC6291 电流型 DC-D... TC6291 是一款电流模式升压型 DC-DC 转换器。其脉宽调制电路,内置 0.2Q功率场效应管使...

马斯克再次盛赞特斯拉 AI5 ... IT之家 9 月 10 日消息，埃隆・马斯克再次盛赞特斯拉即将推出的 AI5 芯片。在周二的 A...

《学习时报》刊发南阳市委书记王... 从“水源地”到“生态城”的绿色发展之路 □王智慧 2025年是提出“绿水青山就是金山银山”理念20周...

半导体、CRO概念股走强，科创... 今日科创板高开高走，盘面上，半导体、CRO概念股走强，光伏设备、固态电池概念股表现低迷。截至收盘，上...

翱捷科技：公司5G手机芯片已流... 人民财讯9月10日电，9月10日，在2025年半年度业绩会上，翱捷科技董事长、首席战略官戴保家表示，...