王冕者诸暨人的意思（王冕者诸暨人原文及翻译）
创始人
2024-08-02 11:01:26
0次
王冕者诸暨人的意思（王冕者诸暨人原文及翻译）
一、原文：
王冕者，诸暨人。七八岁时，父命牧牛陇上，窃入学舍，听诸生诵书。听已，辄默记。暮归，忘其牛。父怒挞之。已而复如初。母曰：“儿痴如此，曷不听其所为？”冕因去，依僧寺以居。夜潜出，坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦。佛像多土偶，狞恶可怖；冕小儿，恬若不见。会稽韩性闻而异之，录为弟子，遂为通儒。
二、翻译：
王冕是诸暨县人。七八岁时，父亲叫他在田埂上放牛，他偷偷地跑进学堂，去听学生念书。听完以后，总是默默地记住。傍晚回家，他把放牧的牛都忘记了。王冕的父亲大怒，打了王冕一顿。过后，他仍是这样。他的母亲说：“这孩子想读书这样入迷，何不由着他呢？”王冕从此以后就地离开家，寄住在寺庙里。一到夜里，他就暗暗地走出来，坐在佛像的膝盖上，手里拿着书就着佛像前长明灯的灯光诵读，书声琅琅一直读到天亮。佛像多是泥塑的，一个个面目狰狞凶恶，令人害怕。王冕虽是小孩，却神色安然，好像没有看见似的。会稽的韩性听说后，觉得他与众不同，将他收作学生，王冕于是学成了博学多能的儒生。
三、点评：孤村到晓犹灯火，知有人家夜读书。
相关内容
热门资讯
深圳量旋科技申请超导量子芯片引...
国家知识产权局信息显示，深圳量旋科技有限公司申请一项名为“超导量子芯片的引线键合方法、制造方法和超导...
半导体：7月15日融资买入63...
证券之星消息，7月15日，半导体（159582）融资买入630.53万元，融资偿还682.22万元，...
杭科半导体取得一种装饰灯专利，...
国家知识产权局信息显示，安徽杭科半导体科技有限公司取得一项名为“一种装饰灯”的专利，授权公告号CN2...
A股开盘：三大指数集体低开，半...
7月16日早间A股开盘，上证指数低开1.09%，深证成指低开1.91%，创业板指低开2.48%。半导...
A股半导体板块走高！长鑫科技今...
7月16日，半导体板块走高，瑞芯微、万通发展、润欣科技涨停，大普微涨超11%，艾为电子涨超15%，盛...
SEMI更新半导体设备市场预测...
7月15日，SEMI发布《年中半导体设备市场预测》，预计2026年全球半导体制造设备销售额将同比增长...
科创半导体设备ETF鹏华(58...
消息面上，全球半导体设备景气周期持续确认，SEMI年中报告指出，预测2026年全球半导体制造设备总销...
半导体板块盘初走弱，华微电子、...
半导体板块盘初走弱，华微电子、华天科技双双跌停，澜起科技、通富微电、长电科技、有研硅、江丰电子、康美...
开评：三大指数集体低开 存储芯...
人民财讯7月16日电，7月16日，三大指数集体低开，沪指跌1.09%，深证成指跌1.91%，创业板指...
原创 美...
美国最害怕的中国企业是哪一家，那一定是华为。 从2019年，甚至更早之前开始，美国就对华为进行围堵，...