宋词欧阳修踏莎行 宋词踏莎行欧阳修译文
创始人
2024-07-29 00:15:59
0次
踏莎行欧阳修翻译及赏析（宋代欧阳修《踏莎行》）
候馆梅残②，溪桥柳细，草熏风暖摇征辔③。离愁渐远渐无穷。迢迢不断如春水。
寸寸柔肠，盈盈粉泪，楼高莫近危栏倚④。平芜尽处是春山⑤，行人更在春山外。
［注释］
①候馆：旅舍。
②征辔（pèi）：马缰绳。
③危栏：高楼上的栏杆。
④平芜：平坦的草地。
［赏析］
这是一首伤春伤别之作。上阕写行人客旅的思念。以时空的转换，写人在旅途，漂泊无际，且无止期，从而展示了游子剪不断的离愁。下阕写居者对高楼的企盼和悬想。写远望之人的内心活动，春山本无内外之别，词人将其界定，写出居者念远的迷茫心境，颇令人玩味。结构的“蒙太奇”处理是此作最大特色。上下阕是两个生活画面的组接，前者写行人，后者写思妇，一种相思，两处闲愁，让此情有一个交流互感的过程，比“单相思”来得厚重和深沉。
相关内容
热门资讯
独家发现“大头十三水辅助软件”...
您好：大头十三水这款游戏可以开挂，确实是有挂的，需要了解加客服微信【9158489】很多玩家在这款游...
独家分享“棋乐碰胡可以开挂吗”...
独家分享“棋乐碰胡可以开挂吗”!必胜开挂神器您好，棋乐碰胡这个游戏其实有挂的，确实是有挂的，需要了解...
重磅消息“可乐麻将怎么装挂”!...
有 亲，根据资深记者爆料可乐麻将是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需打开...
最新引进“三三麻将是不是有挂”...
最新引进“三三麻将是不是有挂”!太坑了果然有挂亲.三三麻将这款游戏是可以开挂的，确实是有挂的,通过添...
终于懂了“毛豆大厅炸/金/花辅...
您好，毛豆大厅炸/金/花这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，需要了解加微【9158489】，很多玩家在...
玩家攻略“情怀麻将究竟有挂吗”...
您好：情怀麻将这款游戏可以开挂，确实是有挂的，需要了解加客服微信【9158489】很多玩家在这款游戏...
终于懂了“福建众娱怎么开挂”!...
福建众娱怎么下挂是一款可以让一直输的玩家，快速成为一个“必胜”的ai辅助神器，有需要的用户可以加我微...
一分钟了解“普通四口麻将机遥控...
你好：普通四口麻将机遥控器这款游戏可以开挂，确实是有挂的，需要了解加客服微信【8435338】，而且...
重大发现“顺欣茶楼可以开挂吗”...
重大发现“顺欣茶楼可以开挂吗”!必胜开挂神器您好，顺欣茶楼这个游戏其实有挂的，确实是有挂的，需要了解...
「第一财经」“王子棋牌开挂神器...
家们！今天小编来为大家解答王子棋牌透视挂怎么安装这个问题咨询软件客服徽9158489的挂在哪里买很多...