你有个姐夫假如是老外
怎么用英语称呼他,一起来学习相关表达
01. "姐夫,妹夫”用英语怎么说?
"姐夫" 在英语中通常可以翻译为 "brother-in-law"
如果你有个妹妹
妹夫也可以称为 "brother-in-law",
举个例子:
My brother-in-law, is a talented musician.
我的姐夫是一位才华横溢的音乐家。
"In-law" 是一个英语后缀
通常不是通过血缘关系而是通过婚姻关系而成为一家之亲
Brother-in-law (姐夫/妹夫/兄弟)
Sister-in-law (姐妹/妹妹)
Father-in-law (岳父/公公)
Mother-in-law (岳母/婆婆)
Son-in-law (女婿)
Daughter-in-law (儿媳)
02. “继父继母”用英语怎么说?
继父用英语可以表示为 "stepfather"
而继母可以表示为 "stepmother"。
"Step-" 常常用于与家庭关系中的继亲有关的词汇
stepdaughter 继女 ,stepchildren 继子女
举个例子:
My stepfather and I share a love for fishing.
我和继父都喜欢钓鱼。
03. "姥姥姥爷”用英语怎么说?
"Maternal grandmother" 姥姥。
"Maternal grandfather" 姥爷。
Maternal/məˈtɜːrnəl/母亲的
举个例子:
My maternal grandparents are coming over for dinner tonight.
我姥姥姥爷今晚要来吃晚饭。