置顶【必克英语】,碎片时间提升自己
在今天,野餐作为一种健康、自然的生活方式,在国外发达国家较为普遍,近年来在国内也日渐普及。
今天,谈点大家喜欢的“野餐”。
知识拓展
野餐是一种户外休闲活动。 最初的野餐开始于18世纪的欧洲,当时还是一种比较正式的皇家社交活动,进行野餐时需要有宽敞的庭院,式样考究的桌椅,同时必须有服务生伺候上菜。
1692年出版的《Origines de la Langue Françoise de Ménage》(语言起源)一书中,提到的“piquenique”一词,是英文“Picnic”(野餐)首次出现在出版物中。直至1748年,“Picnic”野餐一词才首次出现在法语之外。
关于各种野餐的趣味表达,我们学习一下:
01
picnic
意思:n. 野餐 / vi. 去野餐a
说到picnic大家会想到躺在草坪上晒阳光吃东西,享受大自然,十分惬意,但有时野餐也不一定是no picnic,一点也不惬意呢!
picnic在非正式用语中还可作“轻松的工作”解,一般用于否定句中,常以固定短语be no picnic (不是件轻松的事)形式出现。
例句:
We’re going on a picnic tomorrow.
02
go on an outing
意思:去远足;出去玩;郊游。
例句:
It's Sunday today. Shall we go on an outing?
03
junket
意思:野餐,游览,郊游
junket有公费旅游的意思,特殊情况下,也指公款旅游。
例句:
Do you wonder how you could ever afford such a junket?
04
cook out
意思:野餐
字面意思就是在外面野炊,在外野餐的意思。
例句:
Today, I was told that my parents would rather go to a cook out down the street than my babyshower.
野餐必备
picnic blanket
野餐垫
picnic basket
野餐篮
bottled beverages瓶装饮料
bug spray防虫喷雾
你心中最完美的野餐是什么?
是支一顶纯白色帐篷搭配森林风的野餐布?
还是挎上竹篮,
将香槟与美食装进行囊,
来一次说走就走的野餐?
欢迎在评论区安利哦~