2月23日，《中共中央 国务院关于进一步深化农村改革 扎实推进乡村全面振兴的意见》发布。中国进一步深化农村改革，扎实推进乡村全面振兴，国际社会对此有目共睹。中德农业中心德方副主任白闵琦（Michaela Boehme）2月24日在《中国日报》撰文称，近年来，中国的农业农村现代化取得显著进展。

漫画作者：中国日报 马雪晶

　　中国农业农村现代化成效显著

　　文章指出，数十年来，得益于更高效的机械、更有效的投入以及更优质的作物品种，中国的农业综合生产能力显著提升。

　　中国政府正在推进高标准农田建设和生物育种产业化，同时大力发展无人机技术、生物科技和智能温室。在此基础上，中国可以用更少的土地和人力种植出更多的优质蔬果。与此同时，中国加大对农村基础设施建设的投入力度，打通偏远乡村网络覆盖“最后一公里”，全力构建和谐美丽乡村。

　　在取得这些成就的同时，中国农业发展也面临一些挑战。比如，随着生活水平提升，人们更加重视食品安全，想要获得更健康、更多元化的食物。专家和决策者认为，中国必须加快农业现代化进程。在这种可持续发展模式下，人们可以获得充足、健康、有营养的食物，同时避免破坏子孙后代种植粮食所需的自然资源和农业生态系统。

　　中国农业发展前景向好

　　文章进一步表示，中国正致力于加快农业发展全面绿色转型、促进乡村生态振兴。比如，中国更大范围更高层次推进测土配方施肥，加快有机肥替代化肥，同时开展农作物病虫害统防统治，这些对于推动化肥农药减量化至关重要。

　　中国正在大力推进农业机械化和生物技术快速发展，进而提高资源利用效率。保护性耕作、土壤“全面体检”和培育适应气候变化的作物品种已经是大势所趋。

　　中国深入开展绿色种养循环农业试点，将秸秆和畜禽粪便等农业废弃物发酵为有机肥再还回土壤，增加土壤有机质含量。这不仅可以改良土壤，而且有助于通过减排固碳促进低碳农业发展。

　　除了推动农田建设，中国还通过开发利用可再生能源、提高能源利用效率来建设零碳乡村。

　　加快农业发展全面绿色转型不仅有助于环境保护和可持续发展，而且对于乡村产业全链条升级至关重要。随着人们对优质、可持续食品的需求不断增长，农村地区有望通过发展与绿色农业相关的产业来实现经济多元化。

　　一言以蔽之，中国致力于构建多元化农业体系，降低对化肥农药的依赖，增强应对气候变化的能力，进而夯实粮食安全根基。

　　（英文原文刊发于《中国日报》智享汇栏目）